Traduzioni di „sertés“ nel dizionario tedesco » greco

seriös [zeriˈøːs] AGG

seriös

σοβαρός

eine seriöse Zeitung

μια σοβαρή/αξιόπιστη εφημερίδα

seriell [zeriˈɛl] AGG INFORM

seriell

σειριακός

Sehtest <-(e)s, -s [o. -e] > SUBST m

Sehtest

εξέταση f όρασης

Selters <-, -> [ˈzɛltɐs] SUBST nt, Selterswasser <-s, -wässer> SUBST nt

Selters

σόδα f

Server <-s, -> [ˈsœːvɐ] SUBST m INFORM

Server

σέρβερ m

Serbe <-n, -n> [ˈzɛrbə] SUBST m

Serbe

Σέρβος m

Serie <-, -n> [ˈzeːriə] SUBST f

1. Serie (Reihe):

Serie

σειρά f

2. Serie (Filmserie):

Serie

σίριαλ nt

servil [zɛrˈviːl] AGG

servil

δουλικός

Servus [ˈsɛrvʊs] INTER region

Servus

γεια (σου/σας)!

Seite <-, -n> [ˈzaɪtə] SUBST f

1. Seite (Seitenfläche, Richtung):

Seite

πλευρά f

von dieser Seite kannte ich sie gar nicht

δε γνώριζα καθόλου αυτή την πλευρά του χαρακτήρα της

sich von seiner besten Seite zeigen

δείχνω την καλύτερή μου πλευρά

zur Seite gehen

κάνω στο πλάϊ

etw acc auf die Seite legen fig

βάζω κάτι στην άκρη

etw acc auf die Seite schaffen fig

σουφρώνω κάτι

jdm zur Seite stehen

συμπαραστέκομαι σε κάποιον

auf Seiten der Regierung

στο πλευρό της κυβέρνησης

2. Seite (Aspekt, Standpunkt):

Seite

όψη f

Seite

πλευρά f

das Recht ist auf ihrer Seite

το δίκιο είναι με το μέρος της

3. Seite (Buchseite):

Seite

σελίδα f

die Gelben Seiten

ο Χρυσός Οδηγός

4. Seite (einer Münze):

Seite

όψη f

das ist die andere Seite der Medaille fig

αυτή είναι η άλλη όψη του νομίσματος

Sekte <-, -n> [ˈzɛktə] SUBST f RELIG

Sekte

αίρεση f

Aszites SUBST

Contributo di un utente

Aszites m MED

ασκίτης m