Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

techn
Diagram Representation

nel dizionario PONS

Hertz·sprung-Rus·sell-Dia·gramm SOST nt ASTRON

Gantt-Dia·gramm SOST nt ECON

Dia·gramm <-s, -e> [diaˈgram] SOST nt

Drei-D-Dar·stel·lung SOST f

Dar·stel·lung <-, -en> SOST f

1. Darstellung kein pl (das Wiedergeben im Bild):

2. Darstellung kein pl TEATR (das Gestalten):

3. Darstellung:

4. Darstellung (Bild):

Selbst·dar·stel·lung <-, -en> SOST f

1. Selbstdarstellung:

2. Selbstdarstellung ARTE → Selbstbildnis

Selbst·bild·nis <-ses, -se> SOST nt

Zei·chen·dar·stel·lung <-, -en> SOST f INFORM

Falsch·dar·stel·lung <-, -en> SOST f DIR

Farb·dar·stel·lung <-, -en> SOST f

Voce OpenDict

Darstellung SOST

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

Hockeystick-Diagramm SOST nt MERC FIN

Gesamtdarstellung SOST f CONT

Euro-Umstellung SOST f MERC FIN

Euro-Umstellungsregel SOST f MERC FIN

grafische Darstellung phrase MERC FIN

Erstellungszeit SOST f ELAB TRANSAZ

Eigentümerstellung SOST f DIR ECON

Wechselerstellung SOST f INV FIN

Gläubigerstellung SOST f DIR ECON

Zahlungserstellung SOST f CONT

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

Moralvorstellungen SOST fpl

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

Dienstplanerstellung öffentlicher Verkehr, TRASP MERCI

Fahrplanerstellung öffentlicher Verkehr, TRASP MERCI

Fundamentaldiagramm MODELL

Bemessungsdiagramm

Senkrechtaufstellung USO TERR, INFRASTR

Schrägaufstellung AMBIENTE, INFRASTR

Längsaufstellung USO TERR, INFRASTR

Leerlaufstellung (Getriebe)

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bisweilen werden diese Diagramme auch in einem Bild kombiniert.
de.wikipedia.org
Das Diagramm umfasste die Darstellung eines Schaubilds, das heute als Qualitätsregelkarte bekannt ist.
de.wikipedia.org
Eine weitere Ausgangsidee, um den gegnerischen König in eine Ecke zu drängen, zeigt das siebte Diagramm.
de.wikipedia.org
Dies manifestiert sich als sogenannte ausgeprägte Streckgrenze bzw. obere Streckgrenze (Losreißspannung) in einem Spannungs-Dehnungs-Diagramm.
de.wikipedia.org
Die gemessenen Widerstandsbeiwerte werden dann in -Diagrammen für inkompressible Strömungen bzw. in -Diagrammen für kompressible Strömungen aufgetragen.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Die hier betrachteten Schwerpunkte sind Notationskonzept, Diagrammdarstellung mit richtiger Skalierung sowie Tabellen-Layout.
[...]
www.hichert.com
[...]
The considerations here focus on the notation concept, chart visualization with correct scaling, as well as table layout.
[...]
[...]
Wenn Sie eine Diagrammdarstellung in eine andere Anwendung einfügen möchten, stehen Ihnen mehrere Dateiformate für Raster- und Vektorgrafiken zur Verfügung, in die Sie das Diagramm exportieren können.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
If you want to include a representation of a graph in another application, you can export the graph to several raster and vector graphics file formats.
[...]
[...]
Die Nutzung der Modelle in der jeweiligen Modellierungs- und Simulationsumgebung gestattet die Nutzung der kompletten Funktionalität der Simulationswerkzeuge während der Berechnung, z.B. für 3D-Visualisierung, Diagrammdarstellung, Anzeige aktueller Systemzustände usw.
[...]
www.tu-chemnitz.de
[...]
Due to the parallel use of both simulation tools, all features of the tools for the monitoring of the analysis can be used simultaneously.
[...]