tedesco » inglese

Traduzioni di „Gas geben“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

inglese » tedesco

Traduzioni di „Gas geben“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

to get [or pull] one's finger out ingl brit, ingl Aus colloq

Gas geben A, CH colloq

to put one's foot to the floor ingl am

to put one's foot down esp ingl brit (accelerate)

to get weaving ingl brit dated colloq (hurry)

Gas geben colloq

to step on the gas

to step on the gas fig (hurry)

Gas geben colloq

accelerate driver

Gas geben colloq

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Natural Gas Drive

Günstig und sauber Gas geben .

detail_overview/image_1.jpg

techcenter.mercedes-benz.com

Natural Gas Drive

Stepping on the gas economically and cleanly.

img/en/natural_gas_drive/de...

techcenter.mercedes-benz.com

Wir wollen das gute Gefühl der letzten Woche einfach laufen lassen.

Die Mannschaft wird Gas geben . "

www.achtzehn99.de

“ We wanted to take this good feeling into the final weeks.

The team will step on the gas.”

www.achtzehn99.de

Diese Aussage von Sheila brachte mich mal wieder in Panik, denn ich war mal wieder nicht so weit, um tatsächlich ebenfalls in 20 Minuten vollkommen fertig zu sein.

Also hieß es Gas geben !

:)

This statement by Sheila brought me again in a panic, because I was once again not so far, to actually also 20 Minutes to be completely finished.

So it was on the gas!

:)

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文