Traduzioni di „Riesin“ nel dizionario tedesco » inglese

Rie·sin <-, -nen> SOST f

Riesin forma femminile di Riese

Vedi anche: Riese

Rie·se (Rie·sin) <-n, -n> [ˈri:zə, ˈri:zɪn] SOST m (f)

Riese (Rie·sin)

giant

ein Riese von [einem] Mann [o. Mensch[en]] [o. colloq Kerl]

a giant of a man

roter Riese ASTRON

red giant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Held findet hier die Riesin wieder, die in Schaukämpfen auftritt.

de.wikipedia.org

Der Name stammt von arabisch يد الجوزاء&lrm;, DMG yad al-ǧauzāʾ („Hand des [Sternbilds] Zwilling“, „Hand der Riesin“).

de.wikipedia.org

Der Legende nach soll eine Riesin in einer einzigen Nacht das Bauwerk errichtet haben, wobei sie noch ihr Kind auf dem Arm hielt.

de.wikipedia.org

Darüber soll der Baumeister verärgert gewesen sein, worauf eine Riesin erschien, die den Steinquader in ihre Schürze steckte und auf den Turm trug.

de.wikipedia.org

Eine andere Sage berichtet von einer Riesin.

de.wikipedia.org

Auf dem gegenüberliegenden Berg ist eine Riesin erschienen, und der Riese will ganz schnell zu ihr.

de.wikipedia.org

Letztendlich wirft die Hexe ihn der Riesin in die Arme, welche den Betrug aber erkennt und den Erzähler fallen lässt, woraufhin dieser stirbt.

de.wikipedia.org

Der Legende nach geht der Name auf eine Riesin zurück, die zum Schutz der Küste einen Wall aus Sand aufgeschüttet hatte.

de.wikipedia.org

Sie erhörten die Bitte der Riesin und machten die Speckseite zu Stein.

de.wikipedia.org

Die vier Verbliebenen töten die Riesin.

de.wikipedia.org