tedesco
inglese
schlen·kern [ˈʃlɛŋkɐn] VB vb intr
1. schlenkern (pendeln):
2. schlenkern (schlackern):
| ich | schlenkere |
|---|---|
| du | schlenkerst |
| er/sie/es | schlenkert |
| wir | schlenkern |
| ihr | schlenkert |
| sie | schlenkern |
| ich | schlenkerte |
|---|---|
| du | schlenkertest |
| er/sie/es | schlenkerte |
| wir | schlenkerten |
| ihr | schlenkertet |
| sie | schlenkerten |
| ich | habe | geschlenkert |
|---|---|---|
| du | hast | geschlenkert |
| er/sie/es | hat | geschlenkert |
| wir | haben | geschlenkert |
| ihr | habt | geschlenkert |
| sie | haben | geschlenkert |
| ich | hatte | geschlenkert |
|---|---|---|
| du | hattest | geschlenkert |
| er/sie/es | hatte | geschlenkert |
| wir | hatten | geschlenkert |
| ihr | hattet | geschlenkert |
| sie | hatten | geschlenkert |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Im Anschluss an diese Verwendung kehrte Schlenker an die Führungsakademie zurück und war dort von 1987 bis 1988 als Dozent für Truppenführung tätig.
de.wikipedia.org Seitdem hieß die Firma „Schlenker & Kienzle“ (siehe Kienzle Uhren).
de.wikipedia.org Dieser war „in der Wechselzone einen Schlenker gelaufen und [hatte] dabei Loginows Ski gequert, der daraufhin stürzte“.
de.wikipedia.org Als Fazit zieht Kuhn, Gretel & Hänsel sei ein Horrorfilm, „der nichts weiter bietet als ein paar Schlenker ums Altbekannte, vermengt mit Kunsthandwerk und emanzipatorischen Klischees“.
de.wikipedia.org Die Karosserie wurde von Dierks & Wroblewski aus Offenburg und von Schlenker & Zeller aus Freiburg gebaut.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.fietspad.de Da die Hauptraße, die alle Autos benutzen, einen riesigen Schlenker macht, entscheide ich mich für den auf der Karte eingezeichneten kleineren Weg.
[...][...]
Since the main street all cars are using drives a gigantic swerve, I decide in the smaller way that is drawn on the map.
[...]