Traduzioni di „ship out“ nel dizionario inglese » tedesco

(Vai a tedesco » inglese)

I . ship out VB vb trans

to ship out ⇆ sth

etw per Schiff senden [o. schicken]

II . ship out VB vb intr colloq

ship out

sich acc verziehen colloq

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

shape up or ship out! colloq

entweder Sie bringen endlich was oder Sie gehen! colloq

the ship put out of London harbour

das Schiff lief aus dem Londoner Hafen aus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

John helped to bring trains to the county, to ship out the iron and coal and to the large industrial cities.

en.wikipedia.org

Each regional store will ship out what they deem valuable, so that the items will be purchased for what they are worth.

en.wikipedia.org

When the claw was dropped onto an attacking ship the arm would swing upwards, lifting the ship out of the water and possibly sinking it.

en.wikipedia.org

While repairing a probe, an explosion sends his scout ship out of control and it falls into a nearby black hole.

en.wikipedia.org

Farmers in the area welcomed the train traffic for a way to ship out milk and other agricultural products.

en.wikipedia.org

Not enough momentum, or targeting an object not massive enough to pull the ship out of hyperspace will also leave the ship drifting.

en.wikipedia.org

The tanks were then emptied to lift the ship out of the water for repairs below its waterline.

en.wikipedia.org

They congratulate her on successfully getting the ship out of the nebula, and that all has been returned to normal.

en.wikipedia.org

The others cover it with their attacks, causing it to explode, knocking their ship out of the sky.

en.wikipedia.org

A lighthouse acts as a navigation aid to ships at sea in a manner that is non-excludable since any ship out at sea can benefit from it.

en.wikipedia.org