Traduzioni di „Bespulung“ nel dizionario tedesco » italiano

Bespielung <Bespielung, -en> SOST f

Bespielung

registrazione f

Bespielung (von Schallplatten)

incisione f

Beschulung <Beschulung, -en> SOST f form

Beschulung

scolarizzazione f

bespülen VB trans

bespülen

bagnare

bespülen liter

lambire

die Wellen bespülen die Felsen

le onde lambiscono le rocce

Abspülung <Abspülung, -en> SOST f

1. Abspülung:

Abspülung

risciacquatura f

2. Abspülung GEOL :

Abspülung

dilavamento m

Anspülung <Anspülung, -en> SOST f

1. Anspülung:

Anspülung

il portare a riva

2. Anspülung (angespültes Land):

Anspülung

deposito m alluvionale

Bespiegelung <Bespiegelung, -en> SOST f , Bespieglung

Bespiegelung

rispecchiamento m a. fig

Bespitzelung <Bespitzelung, -en> SOST f , Bespitzlung

Bespitzelung

lo spiare

Bespitzelung (Beschattung)

pedinamento m

Ausspülung <Ausspülung, -en> SOST f

1. Ausspülung (von Geschirr, Wäsche):

Ausspülung

(ri)sciacquatura f

Ausspülung

risciacquo m

2. Ausspülung GEOL :

Ausspülung

erosione f

Ohrspülung <Ohrspülung, -en> SOST f

Ohrspülung

irrigazione f dell’orecchio

Bespannung SOST f

Bespannung

rivestimento m

Bespöttelung <Bespöttelung, -en> SOST f

Bespöttelung

presa f in giro, derisione f

Magenspülung <Magenspülung, -en> SOST f

Magenspülung

lavanda f gastrica

Unterspülung <Unterspülung, -en> SOST f

Unterspülung

dilavamento m