Traduzioni di „Familienzusammenführung“ nel dizionario italiano » tedesco

chiedere il ricongiungimento

Familienzusammenführung beantragen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den angestrebten Verträgen standen zumeist menschliche Belange im Vordergrund des Interesses der westdeutschen Regierung, etwa bei den Familienzusammenführungen.

de.wikipedia.org

Die Vorschriften betreffen eine mögliche Familienzusammenführung im Interesse des Kindeswohls sowie die Gewähr für eine rechtliche Vertretung des Minderjährigen und seine angemessene Unterbringung.

de.wikipedia.org

Das Gesetz läuft der internationalen Praxis zur Familienzusammenführung zuwider.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu der Familienzusammenführung mit Ernests Kindern beim Abendessen.

de.wikipedia.org

In den Gesprächen unterstrich Hüsch die entscheidende Bedeutung der Familienzusammenführung für einen Kanzlerbesuch und erörterte gleichzeitig geheime Absprachen.

de.wikipedia.org

Es gab einen Suchdienst, der Familienzusammenführungen ermöglichen sollte.

de.wikipedia.org

Die größten Komponenten der Einwanderung sind die Programme für die Migration von Fachkräften und die Familienzusammenführung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 schaffte die neue Regierung unter Führung der Sozialdemokraten das Punktesystem wieder ab, was einen starken Anstieg der Familienzusammenführungen zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Als Ziele der Partei benannte er Bildungsgerechtigkeit und Integration durch kommunales Ausländerwahlrecht, erleichterte Einbürgerung und erleichterte Familienzusammenführung.

de.wikipedia.org

Zwischen 1982 und 1991 gab es eine neue Migrationswelle in den Westen zur Familienzusammenführung.

de.wikipedia.org