Traduzioni di „Möffel“ nel dizionario tedesco » italiano

Stoffel <-s, Stoffel> SOST m fig

Stoffel

orso m

Löffel <-s, -> SOST m

1. Löffel:

Löffel

cucchiaio m

den Löffel abgeben ugs fig

crepare

2. Löffel JAGD :

Löffel

orecchio m (di coniglio, di lepre)

Büffel <-s, -> SOST m

Büffel

bufalo m

Düffel <-s, Düffel> SOST m TEX

Düffel

duffel m

Gaffel <Gaffel, -n> SOST f SCHIFF

Gaffel

picco m

Raffel <Raffel, -n> SOST f

1. Raffel:

Raffel

pettine m (per raccogliere le bacche)

2. Raffel (Raspel):

Raffel

grattugia f

3. Raffel (großer Mund):

Raffel ugs

forno m

4. Raffel (loses Mundwerk):

Raffel

parlantina f sciolta

5. Raffel (keifende alte Frau):

Raffel

megera f

Riffel <Riffel, -n> SOST f

1. Riffel:

Riffel

scanalatura f

die -n einer Säule

le scanalature di una colonna

2. Riffel (Riffelkamm):

Riffel

pettine m per il lino

Rüffel <-s, -> SOST m ugs

Rüffel

lavata f di capo, sgridata f

jemandem einen Rüffel erteilen

dare una lavata di capo a qn

einen Rüffel bekommen (od einstecken)

ricevere una sgridata

Süffel <-s, Süffel> SOST m reg

Süffel

beone m

Süffel

ubriacone m

Waffel <Waffel, -n> SOST f

1. Waffel:

Waffel

wafer m

Waffel

cialda f

Waffel (Eistüte):

Waffel

cono m

zwei Kugeln Eis in der Waffel

due gusti di gelato in un cono

locuzioni:

einen an der Waffel haben ugs

essere fuori di testa

Muffel <-s, -> SOST m ugs

Muffel

musone m , -a f

Pofel SOST

Contributo di un utente

Pofel (Ausschussware) m A ted mer

merce di scarto f