Traduzioni di „Nebenrolle“ nel dizionario tedesco » italiano

Nebenrolle SOST f

Nebenrolle

parte f secondaria, ruolo m secondario

eine Nebenrolle spielen

avere un ruolo secondario

Esempi per Nebenrolle

eine Nebenrolle spielen

avere un ruolo secondario

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seit den 1980er Jahren sah man in vermehrt in internationalen Großproduktionen in größeren Nebenrollen.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Nebenrollen in internationalen Produktionen gelang es ihm um die Jahrtausendwende zu einem der gefragtesten und erfolgreichsten Filmschauspieler des Landes aufzusteigen.

de.wikipedia.org

Er spielte insgesamt in mehr als siebzig Filmen einige Haupt- und zahlreiche Nebenrollen.

de.wikipedia.org

Zwar spielte er in einer großen Zahl von Dramen und Abenteuerfilmen wie auch in sozial engagierten Werken, kam jedoch über Nebenrollen selten hinaus.

de.wikipedia.org

Neben den beiden Hauptdarstellern kommen nur wenige Nebenrollen in dem Film vor.

de.wikipedia.org

Obwohl sie eigentlich zuerst nur als Nebenrolle eingeplant war, wurde sie später in den Hauptcast befördert, war allerdings unter ihren Kollegen immer der Außenseiter.

de.wikipedia.org

Er übernahm vornehmlich kleine Nebenrollen in verschiedenen Fernsehserien und ab und an spielte er auch in TV-Filmen mit.

de.wikipedia.org

Seitdem hat er in einigen Spielfilmen mitgewirkt, meist jedoch in Nebenrollen.

de.wikipedia.org

Hier verkörperte er mehrere kleinere Rollen beim Theater und war 1962 in einer Nebenrolle im Spielfilm Auf Wiedersehn am blauen Meer zu sehen.

de.wikipedia.org

Er trat in Nebenrollen auf, bevor er sich der Regiearbeit zuwandte.

de.wikipedia.org