Traduzioni di „Notenumlauf“ nel dizionario tedesco » italiano

Mondumlauf <-[e]s, -umläufe> SOST m

Mondumlauf

rivoluzione f della luna

Notenblatt SOST nt

Notenblatt

spartito m

Geldumlauf <-[e]s> SOST m

Geldumlauf

circolazione f monetaria

Sturmlauf <-[e]s, -läufe> SOST m

1. Sturmlauf (Ansturm):

Sturmlauf

assalto m

Sturmlauf

carica f

2. Sturmlauf (rascher Lauf):

Sturmlauf

corsa f a precipizio

im Sturmlauf

correndo a precipizio, come furie

Notenaustausch <-es> SOST m

Notenaustausch

scambio m di note (diplomatiche)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Notenumlauf der bestehenden Privatnotenbanken wurde auf das Volumen von 1844 beschränkt.

de.wikipedia.org

Um diese auszugleichen, brachte man nun auch die anderen 200.000 Banknoten in Umlauf, zeigte in der Bilanz aber weiter einen Notenumlauf von nur 200.000 Talern an.

de.wikipedia.org