Traduzioni di Urne nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Urne <-, -n> SOST f

Urne

urna f

Traduzioni di Urne nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

urna [ˈurna] SOST f l'

urna

Urne f

andare alle urne POL

wählen, zu den Urnen gehen

Esempi per Urne

Urnenfelderkultur

civiltà f dei campi d’urne

wählen, zu den Urnen gehen

andare alle urne POL

Wahlbeteiligung f

affluenza alle urne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach ihrem Wunsch wurde ihre Urne auf einem Friedhof der Namenlosen beigesetzt.

de.wikipedia.org

Die zweite ausgegrabene Grabstätte enthielt zwei römische Urnen die ebenfalls verbrannte Knochen enthielten.

de.wikipedia.org

Hier standen bis Ende 1944 in Holzregalen Tausende Urnen gedrängt nebeneinander, und die Häftlinge nahmen an, dass man sie nach dem Krieg würdig begraben werde.

de.wikipedia.org

Die Urnen waren meist mit einer Schale aus Keramik abgedeckt.

de.wikipedia.org

Im Ostteil des Landes stürmten Separatisten einige Wahlbüros und zündeten Urnen und Wahlzettel an.

de.wikipedia.org

Dabei wurden vor allem Urnen, Inschriften und Statuen gefunden.

de.wikipedia.org

Bei den Urnen fanden sich auch Miniaturgefäße und weitere Perlen.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde in der Bronzezeit als Gräberfeld verwendet, wo mindestens 14 Urnen mit Leichenbrand deponiert wurden.

de.wikipedia.org

Außerdem entdeckte man zwei Urnen mit Deckel, die verbrannten Knochen enthielten.

de.wikipedia.org

Auch jede Urne mit der Asche eines Häftlings wurde mit den wichtigsten Angaben über den Eingeäscherten versehen.

de.wikipedia.org