Traduzioni di „Vernetzung“ nel dizionario tedesco » italiano

Vernetzung <-, -en> SOST f

Vernetzung

collegamento m in rete

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bürgerrechtler und spätere Bausoldaten in der Gruppe wirkten maßgeblich an der systematischen Vernetzung mit.

de.wikipedia.org

Von Beginn an strebten die Projekte untereinander eine Vernetzung an.

de.wikipedia.org

Dann kann ein Abbau der Makromoleküle oder eine stärkere Vernetzung einhergehend mit Cyclisierungen erfolgen, wodurch die physikalischen und mechanischen Eigenschaften deutlich beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Die Kommunikations- und Informationsplattform hat die Vernetzung der universitätsübergreifenden Forschungsvorhaben und Aktivitäten zum Ziel.

de.wikipedia.org

Die Vernetzung der Kommunikation beinhaltet auch die Frage, inwiefern notwendige Dokumente zur Verfügung gestellt werden können.

de.wikipedia.org

Es soll bei der Vernetzung von Menschen helfen, die sich in unterschiedlicher Weise mit dem Thema Predigen auseinandersetzen.

de.wikipedia.org

Dadurch haben sich im Laufe der Jahre viele unterschiedliche Vernetzungen zwischen den niedergelassenen Vertragsärzten gebildet.

de.wikipedia.org

Sie dient dem intensiven Austausch von aktuellen und perspektivischen Themen und der Vernetzung der Städtestatistiker untereinander.

de.wikipedia.org

Der Verband gliedert sich in acht Regionalgruppen, die insbesondere der Vernetzung und Fortbildung vor Ort dienen.

de.wikipedia.org

Dies wird unter anderem durch eine stärkere Vernetzung sowie Automation der Schiffssysteme erreicht.

de.wikipedia.org