Traduzioni di „Zara“ nel dizionario tedesco » italiano

zart AGG

1. zart:

zart

tenero

2. zart (sanft):

zart

delicato

3. zart (fein):

zart

fine

4. zart (Farben, Licht, Klang):

zart

tenue, lieve

5. zart fig :

zart

discreto

eine zarte Andeutung

un cenno discreto

locuzioni:

zart berühren

toccare leggermente

mit jemandem zart umgehen

trattare qn con delicatezza

zart besaitet → zartbesaitet

zart fühlend → zartfühlend

Vedi anche: zartfühlend , zartbesaitet

zartfühlend AGG

zartfühlend

delicato

zartfühlend (empfindlich)

sensibile

zartbesaitet AGG

zartbesaitet

ipersensibile

Tara <Tara, Taren> SOST f

Tara

tara f

Zar <-en, -en> SOST m

Zar

zar m

zack INTER ugs

zack, zack!

su, presto!

zahm AGG

1. zahm:

zahm

domestico, mansueto

2. zahm fig :

zahm

docile, mite

zwar AVV

1. zwar:

zwar

certamente, sì

er spricht zwar Englisch, aber (doch) nicht sehr gut

parla sì l’inglese, ma non molto bene

locuzioni:

und zwar

e precisamente

Ära <-, Ären> SOST f

Ära

era f

Ara <-s, -s> SOST m ZOOL

Ara

ara f

Bora <Bora, -s> SOST f

Bora

bora f

Hera Eigenn. f

Hera

Era f

Jura <-[s]> SOST m

1. Jura (ohne Artikel):

Jura

giurisprudenza f

Jura studieren

studiare legge

2. Jura (Gebirge):

Jura

Giura m

3. Jura (Kanton):

Jura

Canton m Giura

4. Jura (erdgeschichtlich):

Jura

giurassico m

Lira <-, Lire> SOST f HIST

Lira (italienische Währung)

lira f

Lyra <Lyra, Lyren> SOST f

Lyra

lira f