tedesco » italiano

Traduzioni di „auran“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Baukran: nome
dadran
Safran: nome
daran
heran: avverbio
Koran: nome
Meran
voran: avverbio
Waran: nome
woran

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Baukran , Safran , dadran , woran , Waran , voran , Meran , Koran , heran e daran

Baukran <-[e]s, -kräne> SOST m

gru f

dadran ugs

dadran → daran

Vedi anche: daran

daran AVV, PRON

1. daran (lokal):

ci, vi, ne

stell es dicht daran

metticelo bene attaccato

kleb bitte nichts daran

per favore non attaccarci niente

2. daran:

daran denken/arbeiten

pensarci/lavorarci

ich erkenne ihn daran, dass …

lo riconosco perchè …

daran schuld sein

3. daran (aufgrunddessen):

a causa di ciò, ne

daran sterben (aufgrunddessen)

locuzioni:

komm nicht daran!

es liegt mir (viel) daran

ci tengo (molto), m’importa (molto)

es liegt mir nichts daran

non ci tengo, non m’importa

nahe daran sein, etwas zu tun

essere sul punto di fare qc

er tut gut daran abzufahren

fa bene a partire

es ist etwas Wahres daran

in questo c’è qualcosa di vero

Safran <-s, -e> SOST m

daran AVV, PRON

1. daran (lokal):

ci, vi, ne

stell es dicht daran

metticelo bene attaccato

kleb bitte nichts daran

per favore non attaccarci niente

2. daran:

daran denken/arbeiten

pensarci/lavorarci

ich erkenne ihn daran, dass …

lo riconosco perchè …

daran schuld sein

3. daran (aufgrunddessen):

a causa di ciò, ne

daran sterben (aufgrunddessen)

locuzioni:

komm nicht daran!

es liegt mir (viel) daran

ci tengo (molto), m’importa (molto)

es liegt mir nichts daran

non ci tengo, non m’importa

nahe daran sein, etwas zu tun

essere sul punto di fare qc

er tut gut daran abzufahren

fa bene a partire

es ist etwas Wahres daran

in questo c’è qualcosa di vero

heran AVV

(qui) vicino, accanto

heran zu mir

vieni, venite accanto a me

avanti!

Koran <-s, -e> SOST m

Corano m

Meran <-s> Eigenn. nt

Merano f

voran AVV

davanti, avanti

Waran <-s, Waran> SOST m

varano m

woran AVV, PRON

1. woran (interrogativ):

a che cosa

woran denkst du?

a cosa pensi?

2. woran (relativisch):

al ( od sul) quale, a ( od su) cui

nicht wissen, woran man ist

non sapere che pesci pigliare

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski