Traduzioni di „débrouille“ nel dizionario tedesco » italiano

Patrouille <-, -n> [paˈtrʊljə] SOST f

1. Patrouille (Trupp):

Patrouille

pattuglia f

2. Patrouille (Rundgang):

Patrouille

ronda f

Patrouille gehen

fare la ronda

Bredouille <Bredouille, -n> [breˈdʊljə] SOST f ugs

in der Bredouille sein, sitzen

essere nei guai, negli impicci

in die Bredouille kommen, geraten

mettersi ( od trovarsi) nei guai, negli impicci

Promille <-s> SOST nt

1. Promille:

8 Promille Provision

l’8 per mille di provvigione

locuzioni:

Promille

= tasso alcolico per mille (nel sangue)

mehr als 0, 8 Promille

più dello 0, 8 per mille di alcol (nel sangue)

Fibrille <Fibrille, -n> SOST f

Fibrille

fibrilla f

patrouillieren VB intr +haben +sein

patrouillieren

pattugliare

Lesebrille SOST f

Lesebrille

occhiali mpl per leggere

Medaille <-, -n> [meˈdaljə] SOST f

Medaille

medaglia f

Reveille <Reveille, -n> [reˈvɛ(ː)jə, reˈvɛljə] SOST f obs MIL

Reveille

diana f

Destille <Destille, -n> SOST f reg obs

Destille

bettola f

Klobrille SOST f

Klobrille

sedile m del gabinetto

Hörbrille SOST f

Hörbrille

occhiali mpl acustici

Marseille <-s> [marˈzɛːj] SOST nt

Marseille

Marsiglia f