tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: frauenhaft , Frauenfrage , Frauenhaus , Frauenfarn , Frauenhaar , Frauenzimmer , Frauenstimme , Frauenmantel , Frauenhasser , Frauenseite , Frauenorden , Frauenquote , Frauenverein , Frauensleute , Frauenleiden , Frauengruppe , Frauenarbeit , Frauenheld , Frauenarzt e Fraueneis

I . frauenhaft AGG

II . frauenhaft AVV

Frauenfrage <Frauenfrage> SOST f

Frauenhaar <-[e]s, -e> SOST nt

1. Frauenhaar:

Frauenhaar
capello m di donna

2. Frauenhaar BOT :

Frauenhaar
capelvenere m

Frauenfarn <-[e]s, -e> SOST m

Frauenhaus SOST nt

Frauenhasser <-s, -> SOST m

Frauenmantel <-s, -mäntel> SOST m BOT

Frauenstimme <Frauenstimme, -n> SOST f

Frauenzimmer SOST nt pej hum

Frauenorden <-s, Frauenorden> SOST m

Frauenseite <Frauenseite, -n> SOST f

Frauenseite → Frauenbeilage

Vedi anche: Frauenbeilage

Frauenbeilage <Frauenbeilage, -n> SOST f (bei Zeitungen)

Fraueneis <-es> SOST nt

Frauenarzt SOST m , Frauenärztin SOST f

Frauenheld SOST m

Frauenarbeit <Frauenarbeit, -en> SOST f

1. Frauenarbeit:

Frauenarbeit
lavoro m femminile

2. Frauenarbeit (für Frauen geeignete Arbeit):

Frauenarbeit
lavoro m da donna

3. Frauenarbeit (Betätigung für die Belange von Frauen):

Frauenarbeit
lavoro m a sostegno dei diritti della donna

Frauengruppe <Frauengruppe, -n> SOST f

Frauenleiden <-s, Frauenleiden> SOST nt

Frauensleute SOST

Frauensleute pl obs :

Frauensleute
donne fpl

Frauenverein <-[e]s, -e> SOST m

Frauenquote SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Englische Frauennamen wurden im Jahre 1953 eingeführt.
de.wikipedia.org
Mit zunehmender Fülle der Kleinplaneten mussten jedoch irdische Frauennamen genutzt werden.
de.wikipedia.org
Dass die meisten Namen Frauennamen tragen und dass diese meistens mit „in“ enden, rührt daher, dass die Menschen früher nach Geschlechtern getrennt saßen.
de.wikipedia.org
Vermutlich handelt es sich bei den überlieferten Frauennamen lediglich um eine oder zwei Personen.
de.wikipedia.org
Seit dem Bekanntwerden und der Verbreitung germanischer Sagenstoffe in der Romantik (19. Jahrhundert) wurde er als Frauenname neu belebt.
de.wikipedia.org
Beide Phasen werden wiederholt, mit dem Unterschied, dass anstatt Männer- Frauennamen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die Liste enthält auch einige wenige, besonders gekennzeichnete Frauennamen.
de.wikipedia.org
Weitere nordgermanische Namensglieder verweisen auf den Krieg, in Männernamen und in Frauennamen.
de.wikipedia.org
Es gibt eine ganze Reihe von Gehöften aus dieser Zeit, die Frauennamen tragen.
de.wikipedia.org
Er findet sowohl als Männer- als auch als Frauenname Verwendung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"frauenname" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati