Traduzioni di „hungur“ nel dizionario tedesco » italiano

hungers AVV

hungers sterben

morire di fame

I . hungern VB intr +haben

1. hungern:

hungern

soffrire la fame

2. hungern:

nach etwas hungern

aver fame di qc

3. hungern (begehren):

hungern fig

essere assetato

nach Rache hungern

essere assetato di vendetta

4. hungern (fasten):

hungern

digiunare

II . hungern VB rfl

sich schlank hungern

dimagrire digiunando

sich krank hungern

ammalarsi digiunando

sich zu Tode hungern

morire di fame

Hunger <-s> SOST m

Hunger

fame f

Hunger leiden

soffrire la fame

vor Hunger sterben

morire di fame

nach etwas (dat), auf etwas (akk) Hunger haben

aver fame di qc

ich bekomme Hunger ugs

mi viene fame

Hunger nach Liebe fig

sete d’amore

Augur <-s/ Auguren, Auguren> SOST m

Augur

augure m

Bulgur SOST m GASTR

Bulgur

bulgur m

hungrig AGG

hungrig

affamato

hungrig nach etwas sein

aver fame di qc

hungrig wie ein Wolf sein

avere una fame da lupo

hundert NUM

1. hundert:

hundert

cento

zwei von hundert

due su cento

2. hundert ugs :

hundert

molti

hundert Sachen zu tun haben

avere molte cose da fare

locuzioni:

an die hundert

un centinaio

jemanden auf hundert (od hundertachtzig) bringen

fare andare qn su tutte le furie

einige hundert Menschen

alcune centinaia di persone