Traduzioni di „ineinanderpassen“ nel dizionario tedesco » italiano

I . ineinanderpassen VB trans

ineinanderpassen

adattare uno all’altro, far combaciare

II . ineinanderpassen VB intr +haben

ineinanderpassen

adattarsi uno all’altro, entrare uno nell’altro, combaciare

diese zwei Teile des Puzzles passen nicht ineinander

questi due pezzi del puzzle non combaciano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es sind also Anpassungen vorzunehmen, damit die beiden Zyklen ineinanderpassen.

de.wikipedia.org

Exakt gefertigte Anschlussflansche stellen sicher, dass die Module genau passen und die Anschlüsse für Strom, Lüftung-, Wasser- und Kommunikationsverbindungen problemlos ineinanderpassen.

de.wikipedia.org