tedesco » italiano

Traduzioni di „kehlen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
kehlen
verbo
Kehle
nome

kehlen VB trans

1. kehlen BAU :

kehlen
scanalare

2. kehlen (Fische):

kehlen
sbuzzare

Kehle <-, -n> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die glatten Untersichten der Deckenfelder sind an den Rändern rundum in breiten Kehlen ausgerundet.
de.wikipedia.org
Daraufhin rächte sich der Freigesprochene an den Kindern, die ihn zu Unrecht beschuldigt hatten, indem er ihnen die Kehlen durchschnitt.
de.wikipedia.org
Die farbige und obertonreiche Trompete mit den offenen Kehlen und kurzen Bechern ist typisch für die Bauweise der Renaissance.
de.wikipedia.org
Bei der Begehung des Tatorts liegen auch drei Handlanger des Drogenbosses mit zerschnittenen Kehlen am Boden, deren Todesursache den Ermittlern ein Rätsel ist.
de.wikipedia.org
In Talniederungen, vor allem in den Kehlen und der Nähe der oft nebelverhangenen Seen, liegen die Temperaturen niedriger und die Luftfeuchtigkeit ist hoch.
de.wikipedia.org
Bei traditioneller Eindeckung mit Dachziegeln werden die Kehlen und Traufen vom Dachdecker immer zuerst gedeckt, Grate und Firste dagegen zuletzt.
de.wikipedia.org
Seinen Gesinnungsgenossen zeigte er etwa wie man Messer durch Kehlen schneide.
de.wikipedia.org
Der Eingang besitzt eine Hausteinumrahmung mit Kehlen und überkreuzten Stäben.
de.wikipedia.org
Die Westtür, die zur Turmvorhalle führt, ist mit einem Rundstab zwischen Kehlen profiliert, der sich im Scheitel überschneidet und mit spitzgotischen Sockeln versehen ist.
de.wikipedia.org
Die Spitzbogenfenster mit Maßwerk sind am Chor mit Rundstäben und Rahmen mit Kehlen reich geschmückt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kehlen" in altre lingue

"kehlen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati