Traduzioni di „mhilseacht“ nel dizionario tedesco » italiano

Eisjacht <Eisjacht, -en> SOST f

Eisjacht

slitta f a vela

Eisyacht

Eisyacht → Eisjacht

Vedi anche: Eisjacht

Eisjacht <Eisjacht, -en> SOST f

Eisjacht

slitta f a vela

Eilfracht <Eilfracht, -en> SOST f

Eilfracht → Eilgut

Vedi anche: Eilgut

Eilgut SOST nt

Eilgut

merce f urgente

Eilgut (Sendung)

spedizione f urgente

Allmacht <-> SOST f

Allmacht

onnipotenza f

Beiwacht <Beiwacht, -en> SOST f

Beiwacht

bivacco m

Fasnacht <Fasnacht> SOST f reg

Fasnacht → Fastnacht

Vedi anche: Fastnacht

Fastnacht <-> SOST f

Fastnacht

(ultimi giorni mpl di) carnevale m

Julnacht <Julnacht, -nächte> SOST f

Julnacht

notte f di Natale (in Scandinavia)

Ohnmacht <-, -en> SOST f

1. Ohnmacht:

Ohnmacht

svenimento m

2. Ohnmacht (Machtlosigkeit):

Ohnmacht

impotenza f

locuzioni:

aus der Ohnmacht erwachen

rinvenire

in Ohnmacht fallen

svenire

in (tiefer) Ohnmacht liegen

essere svenuto

Schlacht <-, -en> SOST f

Schlacht

battaglia f

die Schlacht bei Marathon / um Verdun

la battaglia di Maratona/Verdun

eine Schlacht schlagen

combattere una battaglia

Eintracht <-> SOST f

Eintracht

armonia f

Halbpacht <Halbpacht, -en> SOST f

Halbpacht

mezzadria f

Hausmacht SOST

Contributo di un utente

Hausmacht (Macht) f fig

potere dinastico m

Hausmacht (Territorien) f STOR

allodio (m) di una dinastia o di un casato