Traduzioni di „repose“ nel dizionario tedesco » italiano

Getose <-s> SOST nt , Getöse

Getose

fragore m

Getose

frastuono m

Meiose <Meiose, -n> SOST f

Meiose

meiosi f

Reprise <Reprise, -n> SOST f

1. Reprise THEAT MUS WIRTSCH TEX :

Reprise

ripresa f

2. Reprise (beim Fechten):

Reprise

ripresa f d’attacco

Seerose SOST f BOT

Seerose

ninfea f

Report <-[e]s, -e> SOST m

1. Report (Bericht):

Report

rapporto m

2. Report WIRTSCH :

Report

riporto m

Exposé <-s, -s> SOST nt , Exposee

1. Exposé (Erläuterung, Darstellung):

Exposé

traccia f

Exposé

abbozzo m

Exposé

schizzo m

das Exposé eines Romans, einer wissenschaftlichen Untersuchung

la traccia di un romanzo, l’abbozzo di una ricerca scientifica

2. Exposé FILM (Handlungsskizze):

Exposé

scaletta f

Osmose <-, -n> SOST f

Osmose

osmosi f

Chose <Chose, -n> [ˈʃoːzə] SOST f ugs

1. Chose:

Chose

cosa f

Chose

faccenda f

die Chose über die Bühne bringen

condurre la faccenda in porto

2. Chose (Dinge):

Chose

cose fpl

Mitose <Mitose> SOST f

Mitose

mitosi f

Schose

Schose → Chose

Vedi anche: Chose

Chose <Chose, -n> [ˈʃoːzə] SOST f ugs

1. Chose:

Chose

cosa f

Chose

faccenda f

die Chose über die Bühne bringen

condurre la faccenda in porto

2. Chose (Dinge):

Chose

cose fpl

Virose <Virose, -n> SOST f

Virose

virosi f

Xylose <Xylose> SOST f

Xylose

xilosio m

Getöse <-s> SOST nt

Getöse

fragore m

Getöse

frastuono m

Ribose <Ribose, -n> SOST f

Ribose

ribosio m

Mimose SOST

Contributo di un utente

Mimose f pegg

permaloso (-a) mf