Traduzioni di „Niedertracht“ nel dizionario tedesco » latino

Niedertracht SUBST f

Niedertracht

turpitudo <-dinis> f

Niedertracht

improbitas <-atis> f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aus diesem Grunde haben wir heute zwar noch Niedertracht, Neid und Niederlagen, aber beispielsweise keine Singuine mehr.

de.wikipedia.org

Im Zwielicht des Treppenhauses herrschen Gier, Niedertracht, Triebhaftigkeit.

de.wikipedia.org

Er repräsentiert den Norden, die Niedertracht der Erde und Unabhängigkeit.

de.wikipedia.org

Es steigert sein Lebensgefühl, dass er die Niedertracht des Normalbürgers im Rücken spürt.

de.wikipedia.org

Doch stattdessen schlagen ihm Missgunst und Niedertracht entgegen.

de.wikipedia.org

Vor diesem Hintergrund zeigen die Bücher die gesamte Bandbreite des menschlichen Heldentums und der Niedertracht.

de.wikipedia.org

Es ist das der Niedertracht.

de.wikipedia.org

Sie beruhigt sich mit dem Gedanken, ihr Gatte sei ja "aus keiner Niedertracht geschaffen".

de.wikipedia.org

Das Kreuzverhör habe gezeigt, dass er sich selbst seiner Niedertracht bewusst gewesen sei.

de.wikipedia.org

Nach und nach zeigen sich Intrigen und Korruption am Ort und wie sehr die Bewohner von Familienstreitigkeiten, Niedertracht und Geldgier geprägt sind.

de.wikipedia.org