tedesco » olandese

Traduzioni di „Niedertracht“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈNie·der·tracht <Niedertracht> SOST f kein pl

1. Niedertracht (Gesinnung):

Niedertracht
gemeenheid
Niedertracht
slechtheid
Niedertracht
laagheid

2. Niedertracht (Tat):

Niedertracht
gemene daad
Niedertracht
slechte [o. lage] daad
Niedertracht
snoodheid

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Doch stattdessen schlagen ihm Missgunst und Niedertracht entgegen.
de.wikipedia.org
Er repräsentiert den Norden, die Niedertracht der Erde und Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org
Sie beruhigt sich mit dem Gedanken, ihr Gatte sei ja "aus keiner Niedertracht geschaffen".
de.wikipedia.org
Die Hetze gegen sie sei „Niedertracht“.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grunde haben wir heute zwar noch Niedertracht, Neid und Niederlagen, aber beispielsweise keine Singuine mehr.
de.wikipedia.org
Die Ereignisse zeigten die „Machtlosigkeit und in einigen Fällen kriminelle Niedertracht“ der Polizei.
de.wikipedia.org
Im Zwielicht des Treppenhauses herrschen Gier, Niedertracht, Triebhaftigkeit.
de.wikipedia.org
Angewidert von der Niedertracht seiner Frau verzichtet er freiwillig auf Namen und Vermögen.
de.wikipedia.org
Er werde nun vom Tod eingeholt, seine Ankläger aber von ihrer Schlechtigkeit, denn sie seien der Niedertracht überführt worden.
de.wikipedia.org
Es steigert sein Lebensgefühl, dass er die Niedertracht des Normalbürgers im Rücken spürt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Niedertracht" in altre lingue

"Niedertracht" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati