Traduzioni di „Unschuld“ nel dizionario tedesco » latino

Unschuld SUBST f

Unschuld

innocentia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es hat einen unverkennbaren Ton und seine eigene Atmosphäre – und eine gewisse Unschuld.

de.wikipedia.org

Die tadellos gefertigten Schuhe und die Tatsache, dass er nicht abstürzte, wurde damals vor Gericht als Beweis seiner Unschuld angesehen.

de.wikipedia.org

Gefasst und bis zuletzt ihre Unschuld beteuernd, ging sie in den Tod.

de.wikipedia.org

Die unwissende Unschuld muss zunächst auf die Versuchung hereinfallen, um ihr dann zu entsagen und weiter zu reifen.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Diskussionen stand zunächst der Kardinal und die Frage um seine Schuld oder Unschuld.

de.wikipedia.org

Beide belügen einander, er über seinen Wohnort und seine Ehe, sie über ihre Unschuld.

de.wikipedia.org

Als sie ihn stellen wollen, kann dieser sie von seiner Unschuld überzeugen.

de.wikipedia.org

Der Held verändert sich während der Gralssuche, er erwirbt sich zu seinem Mut und seiner Unschuld auch Erfahrung.

de.wikipedia.org

Der vorsitzende Richter hat keinen Einfluss auf die Entscheidung über Schuld oder Unschuld.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist von der Unschuld ihrer Bürger überzeugt: „Niemand von uns kann es gewesen sein“.

de.wikipedia.org