Traduzioni di „fertilum“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

fertig ADJ

1. (bereit)

fertig zu

paratus ad, in alqd, Dat, Infin

2. (beendet)

fertig

confectus

mit etw. fertig werden (beenden)

conficere alqd

mit jmdm. fertig werden

alqm superare

fertig bringen (zustande bringen; zum Abschluss bringen)

perficere

fertig machen (beenden)

conficere

fertig machen (bereitmachen)

(com)parare

sich fertig machen

se comparare

Fertigung SUBST f

Fertigung

fabricatio <-onis> f

vertilgen VERB

vertilgen

delēre

vertilgen

exstinguere [herbas inutiles; bestiolas molestas]

Fertighaus SUBST nt

Fertighaus

domus <-us> f praestructa

abfertigen VERB

1. (versandfertig machen)

abfertigen

expedire [epistulas]

Pakete abfertigen

fasces expedire

2. (Personen, z.B. an der Grenze)

abfertigen

absolvere

anfertigen VERB

anfertigen

fabricari

anfertigen

conficere

einen Anzug anfertigen lassen

vestitum conficiendum curare

Ausfertigung SUBST f (von Vertrag u.Ä.)

Ausfertigung

scriptum nt

in doppelter Ausfertigung

in duplo