Traduzioni di „glacé“ nel dizionario tedesco » latino

glatt ADJ

1. (frei von Unebenheiten)

glatt

levis

2. (rutschig)

glatt

lubricus

glauben VERB

1. (für wahr halten)

glauben jmdm. etw.; an

credere alci alqd; Akk

an Gott glauben

credere deum esse

es ist kaum zu glauben dass

vix credendum est A. C. I.

2. (meinen)

glauben dass

putare A. C. I.

glauben dass

existimare A. C. I.

glauben dass

opinari A. C. I.

glauben dass

arbitrari A. C. I.

glücken VERB

glücken

contingere

glücken

feliciter evenire

es glückt, zu ...

contingit, ut +Konjkt

Glaser SUBST m

Glaser

faber <-bri> m fenestrarius

Glatze SUBST f

Glatze

calvitium nt

eine Glatze haben/bekommen

calvēre/calvescere

Glaube SUBST m

1.

Glaube

fides <-ei> f

Glauben schenken

fidem habēre [o. tribuere] +Dat

im Glauben, dass ...

credens m. A. C. I.

2. REL

Glaube

opinio <-onis> f dei

Glaube

religio <-onis> f

I . gleich ADJ

gleich

aequus

gleich

aequalis

gleich

par <paris>

in gleicher Weise

aequo modo

Gleich und Gleich gesellt sich gern

pares cum paribus facillime congregantur

II . gleich ADV

1. (ebenso)

gleich

pariter

gleich

aeque

gleich alt

aequalis

gleich gesinnt

consentiens <-ientis>

gleich gesinnt

concors <-cordis>

2. (sofort)

gleich

statim

Wendungen:

gleich in der Nähe

proxime

Glocke SUBST f

1. (Kirchturmglocke)

Glocke

campana f

etw. an die große Glocke hängen übtr

alqd proferre

2. (Klingel)

Glocke

tintinnabulum nt

glühen VERB

1. Kohle, Metall

glühen

candēre

glühen

ardēre

glühen

fervēre

2. übtr

glühen

flagrare

glühen

ardēre

glühen

fervēre [amore; iracundiā; pugnandi cupiditate]