Traduzioni di „strm“ nel dizionario tedesco » latino

Sturm SUBST m

1.

Sturm

tempestas <-atis> f

Sturm

procella f

ein Sturm bricht aus [o. los]

tempestas oritur

2. MILIT (Angriff)

Sturm

oppugnatio <-onis> f

Sturm

impetus <-us> m

Sturm

incursus <-us> m

im Sturm nehmen

vi capere

stur ADJ

stur

obstinatus

stur

contumax <-acis>

Turm SUBST m

Turm

turris <-is> f

stet, stetig ADJ

stet

continuus

stet

constans <-antis>

stop INTERJ

stop

siste!

stop

sistite!

Arm SUBST m

Arm

bracchium nt

Arm

lacertus m

Arm in Arm

(inter se) amplexi [o. complexi]

jmd. in die Arme nehmen

alqm amplecti [o. complecti]

jmdm. unter die Arme greifen

alqm sublevare

jmdm. unter die Arme greifen

alci subvenire

jmd. auf den Arm nehmen

alqm in manus accipere

jmd. mit offenen Armen aufnehmen

passis manibus ac complexu alqm excipere

arm ADJ

1.

arm

pauper <-eris>

arm

inops <-opis>

arm

egens <egentis>

arm sein

in egestate esse [o. versari]

jmd. arm machen

egestatem alci afferre

jmd. arm machen

ad inopiam alqm redigere

2. (bedauernswert, unglücklich)

arm

miser <-era, -erum>

Darm SUBST m

Darm

intestinum nt

Farm SUBST f

Farm

praedium nt

Form SUBST f

1. (Gestalt)

Form

forma f

Form

figura f

Form

species <-ei> f

2. übtr (Umgangsformen)

Form

consuetudo <-dinis> f

Form

mos <moris> m

die Form wahren

consuetudine uti

der Form wegen

consuetudinis [o. moris] causā

Lärm SUBST m

Lärm

strepitus <-us> m

Lärm

sonitus <-us> m

Lärm machen

strepere

Lärm machen

strepitum edere [o. facere]

viel Lärm um nichts machen

excitare fluctūs in simpulo

Norm SUBST f (Regel, Vorschrift)

Norm

norma f

Norm

regula f

warm ADJ

warm

calidus

warm werden

calescere

warm werden

calefieri

Wurm SUBST m

Wurm

vermis <-is> m