Traduzioni di „Maschinenschreiben“ nel dizionario tedesco » norvegese

(Vai a norvegese » tedesco)

maschinenlesbar IT

maschinenlesbar

maskinlesbar

aufschreiben SOST f

aufschreiben

skrive opp

ausschreiben

ausschreiben

skrive ut

ausschreiben (nicht abkürzen)

skrive fullt ut

ausschreiben (Stelle)

utskrive

beschreiben

beschreiben

beskrive

verschreiben MED

verschreiben

ordinere, skrive ut resept på

sich verschreiben

skrive feil

abschreiben

abschreiben (kopieren)

skrive av

abschreiben HANDEL

avskrive

Rundschreiben SOST nt

Rundschreiben

rundskriv nt

krankschreiben

krankschreiben

sykmelde

unterschreiben

unterschreiben

underskrive

schreiben

schreiben

skrive

vorschreiben

vorschreiben

foreskrive (jemandem akk)

gutschreiben

gutschreiben

godskrive (jemandem akk)

Preisausschreiben SOST nt

Preisausschreiben

premiekonkurranse m

Waschmaschine SOST f

Waschmaschine

vaskemaskin m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daneben gab er auch Kurse im Maschinenschreiben, die er durch musikalische Darbietungen mit Gesang und Gitarre auflockerte.

de.wikipedia.org

Der erste Lehrgang führte angehende Kaufleute in das Maschinenschreiben ein.

de.wikipedia.org

Das Einzige, was er davon später behielt, waren die Kenntnisse in Stenografie und im Maschinenschreiben.

de.wikipedia.org

Private Schulen, die beispielsweise Kurse in Maschinenschreiben anboten, gab es bereits ab den 1880er Jahren.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende besuchte sie eine Sprachschule und absolvierte Kurse in Stenographie und Maschinenschreiben.

de.wikipedia.org

Beim Spielen von Musikinstrumenten (Fingersatz) oder beim Maschinenschreiben übernimmt der Finger eigenständige Aufgaben.

de.wikipedia.org

Fächer waren: Betriebswirtschaftslehre, kaufmännisches Rechnen, Buchführung, Kurzschrift, Maschinenschreiben.

de.wikipedia.org

Sie besuchte die Volksschule, im Anschluss eine Haushaltsschule und eignete sich dort auch Kenntnisse in der Stenografie und im Maschinenschreiben an.

de.wikipedia.org

Bei mehr Berufserfahrung und konsequenter Erweiterung der Fähigkeiten in Stenografie und Maschinenschreiben dürfte sich das Verhältnis noch weiter zugunsten der Stenografie bewegen.

de.wikipedia.org

Ausgebildet wurde für Tätigkeiten in den Bereichen Büroarbeiten und Bürokommunikation einschließlich Stenografie und Maschinenschreiben, Textverarbeitung, Registratur und allgemeiner Büroorganisation.

de.wikipedia.org