tedesco » norvegese

Traduzioni di „abstoßen“ nel dizionario tedesco » norvegese (Vai a norvegese » tedesco)

I . abstoßen VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . abstoßen VB intr (vom Ufer)

Mostra tabella dei verbi
abstoßen
støte fra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Für den Fall ist und in beiden Medien liegen somit gleichnamige Ladungen vor, die sich abstoßen.
de.wikipedia.org
Vom skandalösen Vorgehen seines Arbeitgebers abgestoßen und überwältigt von der Gastfreundschaft und dem Zusammenhalt der Bewohner erzählt er ihnen die Wahrheit.
de.wikipedia.org
Bei der Metamorphose werden die larvalen Organe resorbiert oder abgestoßen und die vorhandenen Anlagen der Adultorgane zur Funktionsfähigkeit entwickelt.
de.wikipedia.org
Beim Rückenschwimmen war der übliche Start mit Abstoßen der Beine wegen des schwankenden Floßes nicht möglich.
de.wikipedia.org
Das Album sei ein „Stückwerk, bei dem sich über weite Strecken die einzelnen Elemente gegenseitig abstoßen.
de.wikipedia.org
Bei der Verrieselung im Weinbau werden ungewöhnlich viele Blüten oder kleine Beeren vom Stielgerüst abgestoßen.
de.wikipedia.org
Bei übermäßiger Erwärmung kommt es oft zur Korallenbleiche in der die Symbiose durch das Abstoßen der Algen beendet wurde.
de.wikipedia.org
Währenddessen scheint die Operation gelungen, aber schon nach wenigen Tagen wird das fremde Gewebe wieder abgestoßen.
de.wikipedia.org
Tenside werden zugesetzt, um die Suspension stabiler zu machen, indem sich die in Mizellen gebundenen Teilchen aufgrund sterischer Wechselwirkungen gegenseitig abstoßen.
de.wikipedia.org
Sie stützen das Haar an den Kanten, womit eine besondere Breitenwirkung erzielt und das Abstoßen eingeschränkt wird“.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abstoßen" in altre lingue

"abstoßen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati