tedesco » olandese

Traduzioni di „Achseln“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈAch·sel <Achsel, Achseln> [ˈaksl̩] SOST f

2. Achsel BOT:

Achsel
(blad)oksel

Esempi per Achseln

(über jdn/etw) mit den Achseln [o. die Achseln ] zucken
(over iem/iets) de schouders ophalen
(über jdn/etw) mit den Achseln [o. die Achseln] zucken
(over iem/iets) de schouders ophalen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die männlichen Zapfen stehen seitlich an den Zweigen in den Achseln vorjähriger Nadeln und haben eine violette bis purpurrote Farbe.
de.wikipedia.org
Die Bauchseite ist graubraun bis sandfarben mit weißen oder hellbraunen Flecken im Bereich der Achseln und Lendengegend.
de.wikipedia.org
Er trägt typischerweise drei bis sieben Blüten, die paarweise in den Achseln der oberen Blätter stehen.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände entspringen den Achseln unausgebildeter Blätter und stehen meist in Gruppen aus ein bis vier dichten Ähren.
de.wikipedia.org
Beim Öllein, in lockeren Beständen auch beim Faserlein, erfolgt mit Erscheinen des dritten Blattpaares eine Basalverzweigung in den Achseln der Keimblätter.
de.wikipedia.org
Die Blüten sitzen dicht gedrängt in den Achseln gewöhnlicher oder zu Hochblättern (Brakteen) umgebildeter Laubblätter.
de.wikipedia.org
Sie stehen in den Achseln vorjähriger Nadeln und sind hauptsächlich im unteren Kronenbereich zu finden.
de.wikipedia.org
Am deutlichsten wahrnehmbar ist der Geruch von Schweiß, wobei nur die Absonderungen der apokrinen Schweißdrüsen riechen, die vor allem in den Achseln sitzen.
de.wikipedia.org
Bei allen Zapfen werden Samen in den Achseln der oberen Zapfenschuppen gebildet, bei vielen Gattungen außerdem in den Achseln der darunterliegenden.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen einzeln und nickend in den Achseln an 1,5 bis 8 (11) cm langen Blütenstielen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati