tedesco » olandese

ˈAcker <Ackers, Äcker> [ˈakɐ] SOST m

Acker
akker
Acker
veld nt
Acker
land nt
Acker
stuk nt bouwland nt
den Acker bestellen
de akker [o. het land] bewerken [o. bebouwen]
mach dich vom Acker!
scheer je weg!

ˈackern1 [ˈakɐn] VB vb intr colloq (hart arbeiten)

Mostra tabella dei verbi

ˈackern2 [ˈakɐn] VB vb trans (das Feld bestellen)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Acker

mach dich vom Acker!
scheer je weg!
der Acker ruht
de akker ligt braak
den Acker bestellen
de akker [o. het land] bewerken [o. bebouwen]
der Acker kommt unter den Pflug ricerc
de akker wordt bewerkt
ein Graben zieht sich um den Acker herum
een sloot omgeeft de akker

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Bewohner lebten von der Landwirtschaft, die jedoch wegen der steinigen Äcker wenig ertragreich blieb.
de.wikipedia.org
Der Ort ist von Acker- und Grünland mit vereinzeltem Baumbestand umgeben.
de.wikipedia.org
Die Feldgraswirtschaft, auch Wechselwiese, bezeichnet eine landwirtschaftliche Nutzungsform, bei der sich Acker- und Grünlandnutzung abwechseln.
de.wikipedia.org
Die Höfe, Äcker und Ländereien wurden später den sogenannten landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften zugewiesen, die diese verwalteten.
de.wikipedia.org
Der Acker- und Rebbau war bis um 1900 von Bedeutung, der Torf&shy;abbau bis 1918.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg zeigt ihr Onkel ihr die Orte, wo früher Reisfelder, Äcker und Bäche waren.
de.wikipedia.org
Die Böden dieses Abschnitts werden als Äcker und mittel- bis hochwertige Wiesen genutzt.
de.wikipedia.org
Bereits in der Jungsteinzeit war die Gegend offensichtlich besiedelt, denn mitten auf einem Acker in der Umgebung steht noch ein Menhir.
de.wikipedia.org
Nicht selten bat er einen Bauern, mit seinen Maschinen bestimmte Linien oder ein besonderes Muster auf seinem abgeernteten Acker herzustellen.
de.wikipedia.org
Der Blutacker beinhaltet verschiedene Attribute; so ist der Acker vom Blut eines Verräters durchtränkt und ein aus christlicher Sicht verachtenswerter Ort.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Acker" in altre lingue

"Acker" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati