tedesco » olandese

ˈAus·le·se SOST f

1. Auslese (Auswahl) kein pl:

Auslese
keus
Auslese
keuze
Auslese
selectie nt
eine Auslese treffen
een keuze [o. selectie] maken

2. Auslese (Anthologie):

eine Auslese deutscher Poesie
een bloemlezing van Duitse poëzie

3. Auslese (die Elite):

Auslese
elite
Auslese
keur

4. Auslese (Wein):

Auslese
wijn van uitgezochte druiven

ˈaus·le·sen1 VB vb intr irreg

Mostra tabella dei verbi

ˈaus·le·sen2 VB vb trans irreg

Mostra tabella dei verbi

3. auslesen:

auslesen
uitlezen

Esempi per Auslese

eine Auslese deutscher Poesie
een bloemlezing van Duitse poëzie
eine Auslese treffen
een keuze [o. selectie] maken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es blieb jedoch schwierig, sie zum Auslesen der Daten gezielt an die Stelle des Detektors zu bewegen.
de.wikipedia.org
Demnach wird das Auslesen und Manipulieren dieser Daten durch einen undokumentierten Dienst ermöglicht, der in die Router-Software integriert ist.
de.wikipedia.org
Zum Absturz führte möglicherweise das falsche Auslesen des Radiokompasses, der fehlende Abgleich mit dem Zweitinstrument und die Orientierungslosigkeit der Piloten.
de.wikipedia.org
Die Kriterien einer solchen „Auslese“ sind intransparent, wie auch die vermittelten Werte durch den Schirm der Verschwiegenheit unerkennbar bleiben.
de.wikipedia.org
Für das anschließende Auslesen des 6144 Byte großen Speichers standen 12 Sekunden Zeit zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Das Auslesen einer Speicherstelle ist dabei konsumierend, es muss also zur Erhaltung des Speicherzustandes nach einem Lesevorgang der gelesene Wert neu geschrieben werden.
de.wikipedia.org
Dieser verfügt über eine Einrichtung zum Auslesen der Karte und zur Übertragung der Daten zu den erbrachten Leistungen an die Primärkasse.
de.wikipedia.org
Darauf findet sich „eine interessante Auslese teils bekannter, teils weniger bekannter oder sogar unbekannter Rückert-Vertonungen mit verschiedenen Charakteren“.
de.wikipedia.org
Dies ermöglicht ein schnelles verlust- und fehlerfreies Auslesen.
de.wikipedia.org
Der Zugriff auf das Datenverzeichnis muss auf der Betriebssystemebene eingeschränkt werden um das Auslesen der Zugriffsrechte durch Unbefugte zu verhindern.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Auslese" in altre lingue

"Auslese" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati