tedesco » olandese

Traduzioni di „Blickfeld“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈBlick·feld SOST nt

Esempi per Blickfeld

etw steht im Blickfeld
iets staat in de (volle [o. algemene] ) belangstelling
etw ins Blickfeld rücken
iets onder de (algemene) aandacht [o. onder ogen] brengen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im 3. Jahrhundert breiteten sich die Brukterer offenbar rechtsrheinisch aus und traten im frühen 4. Jahrhundert wieder ins Blickfeld der Römer.
de.wikipedia.org
In den Achtzigern rückte dann der Song etwas mehr ins Blickfeld.
de.wikipedia.org
In einer nächsten Phase wurde versucht, die A-Säule seitlich zurückzuversetzen, um so das Blickfeld nach schräg vorn zu verbessern.
de.wikipedia.org
Auch Marginalien, wie zum Beispiel die sogenannten Griffelglossen, geraten zunehmend ins Blickfeld der Mediävistik.
de.wikipedia.org
Die Pufferzone umfasst jenen Bereich, der optisch im Blickfeld des Betrachters der zur Nominierung vorgesehenen Zone liegt.
de.wikipedia.org
Nur allmählich geriet die Gruppe wieder ins Blickfeld der Öffentlichkeit und der Kunstbetrachtung.
de.wikipedia.org
Noch kurz vor Kriegsende verschwand er aus dem Blickfeld der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Nach dem Rücktritt von vier Nationalmannschaftsmitgliedern im Vorjahr rückten verstärkt die Nachwuchskader ins Blickfeld.
de.wikipedia.org
Auch in Bussen sind Innenspiegel angebracht, die aber dazu dienen, die Passagiere im Blickfeld zu haben.
de.wikipedia.org
Sie rückte dadurch mehr ins Blickfeld der nichtkatholischen Öffentlichkeit, während sie am abgelegenen Gewehrplan eher unauffällig abgelaufen war.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Blickfeld" in altre lingue

"Blickfeld" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati