tedesco » olandese

Traduzioni di „Einöde“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈEin·öde <Einöde, Einöden> [ˈ͜ainʔøːdə] SOST f

Einöde
eenzame [o. afgelegen] streek
Einöde
woestenij

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Name der Einöde bezeichnet einen gerodeten Hainbuchenwald (reuten = roden).
de.wikipedia.org
Die Einöde lag an einem namenlosen Bach, der ein rechter Zufluss des Ehebachs ist.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine Einöde mit einem Wohnhaus.
de.wikipedia.org
Plötzlich verwandelt sich die Einöde in einen lieblichen Garten.
de.wikipedia.org
Es gab 136 Ortschaften: 2 Städte, 1 Markt, 10 Pfarrdörfer, 14 Kirchdörfer, 42 Dörfer, 19 Weiler und 27 Einöden und 21 Mühlen.
de.wikipedia.org
Die Einöde liegt südlich der Gemeindestraße zwischen Kostenz und Höhenberg auf gut 700 Metern Höhenlage am Nordwesthang des Schopf.
de.wikipedia.org
Die Einöde liegt am rechten Ufer der Zenn.
de.wikipedia.org
Die schönen Blumen sind Dornen geworden, und die einst so schöne Landschaft ist jetzt eine graue Einöde.
de.wikipedia.org
Die Einöde bestand aus dem Strixenhof und dem Schauerhof.
de.wikipedia.org
Es gab 52 Ortschaften (1 Markt, 16 Pfarrdörfer, 15 Kirchdörfer, 3 Dörfer, 4 Weiler und 8 Einöden) und 33 Gemeinden (2 Marktsgemeinden und 31 Landgemeinden).
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Einöde" in altre lingue

"Einöde" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati