tedesco » olandese

Traduzioni di „Eremit“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Ere·ˈmit(in) <Eremiten, Eremiten> [ereˈmiːt, ereˈmɪt] SOST m(f)

Eremit(in)
kluizenaar(kluizenaarster) m (f)
Eremit(in)
(h)eremiet m en f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ab 1648 wohnte ein Eremit bei der Kapelle.
de.wikipedia.org
Der Überlieferung nach beabsichtigte Honoratus, auf der Insel als Eremit zu leben, war aber bald von Jüngern umgeben, die eine monastische Gemeinschaft bildeten.
de.wikipedia.org
Bis 1853 lebten zirka 2 Dutzend Eremiten ständig in den Höhlen.
de.wikipedia.org
In seinem Umfeld bildeten sich erste Anachoretengemeinschaften, lose Zusammenschlüsse von mehr oder weniger getrennt lebenden Eremiten als Übergang zum Koinobitentum.
de.wikipedia.org
Auf einer benachbarten Insel soll sie ein Eremit trauen.
de.wikipedia.org
Die langwierigen Auseinandersetzungen mit seinem Ortsbischof veranlassten ihn schließlich 1227 als Eremit zu leben.
de.wikipedia.org
Seit dieser Zeit wohnte ein Eremit, der die Kapelle beaufsichtigte und den Geistlichen bei den Messen half, in einer Kammer über dem Chor.
de.wikipedia.org
Hier soll einst ein Eremit in seiner selbst in den Fels geschlagenen feuchten Höhle gehaust haben.
de.wikipedia.org
Als Eremit kauert er, klein, rechts vor seiner Zelle und studiert ein Buch.
de.wikipedia.org
Die ersten Eremiten lebten dabei an abgelegenen Orten, etwa in Höhlen oder alten Kastellen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Eremit" in altre lingue

"Eremit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati