tedesco » olandese

Traduzioni di „Fundament“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Fun·da·ˈment <Fundament(e)s, Fundamente> [fʊndaˈmɛnt] SOST nt

1. Fundament:

Fundament
fundament nt
Fundament
fundering

Esempi per Fundament

das Fundament zu etw legen
de basis voor iets leggen
etw in seinem Fundament [o. seinen Fundamenten] erschüttern
iets op zijn grondvesten doen beven

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dessen Fundamente und die Bauplanung und -ausführung insgesamt waren mangelhaft; die Mauern begannen sich zu neigen.
de.wikipedia.org
Die Pfeiler sind nach den Vorgaben des Architekten aus demselben Material wie die Fassade hergestellt worden, er ruht auf Beton-Fundamenten.
de.wikipedia.org
Dazu wurden die Fundamente der Säulen und Pfeiler, welche die Kellerdecke stützen, durch 0,5 Meter starke Mauern aus gestampftem Zementbeton verbunden.
de.wikipedia.org
Erst vor wenigen Jahren konnten die Fundamente eines Sakralbaus mit kreuzförmigem Grundriss freigelegt werden.
de.wikipedia.org
Das heute sichtbare Gebäude entstand im 8. Jahrhundert über den Fundamenten eines anders ausgerichteten Apsidenbaus (siehe unten).
de.wikipedia.org
Entsprechende Berechnungen sind erforderlich, die letztlich über die Größe des nötigen Fundaments entscheiden.
de.wikipedia.org
Am Fundament der Staumauer liegt eine Galerie aus Stahlbeton.
de.wikipedia.org
Der schwierige Baugrund beeinflusste massgeblich die Brückenkonstruktion und bedingte möglichst wenige Fundamente und folglich grosse Spannweiten.
de.wikipedia.org
Der Sockel selbst steht auf sieben Meter tiefen betonierten Fundamenten.
de.wikipedia.org
Das Fundament der Erkenntnis soll über eine Wahrheitsgarantie verfügen, wie etwa vom Positivismus hergestellt im Rekurs auf die „feste Basis“ der gegebenen Sinnesdaten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Fundament" in altre lingue

"Fundament" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati