tedesco » olandese

Traduzioni di „Ganzheit“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈGanz·heit <Ganzheit, Ganzheiten> SOST f meist sing

Ganzheit (Einheit)
geheel nt
Ganzheit (Vollständigkeit)
totaliteit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Ganzheit von etwas Allgemeinem und dem zugeordneten Einzelnen ist eine Erkenntnis.
de.wikipedia.org
Nur sie könne diese wahrhaft in ihrer Ganzheit erfassen.
de.wikipedia.org
Hinter Konstitution, Person und Gespräch des Kranken mit seinem Arzt steht der Gedanke einer Ganzheit.
de.wikipedia.org
Der gesunde Organismus ist in der Tradition des Hippokrates gerade diejenige Ganzheit, deren Teile keinen Kontinuitätsbruch aufweisen.
de.wikipedia.org
Zum anderen ist Ganzheit nicht mysteriös der Analyse verschlossen, sollte jedoch auf der richtigen Analyseebene studiert werden.
de.wikipedia.org
Dabei legte er Wert auf die Ganzheit des Denkmals.
de.wikipedia.org
Als Ganzheit hat eine Struktur zugleich eine gewisse Abgeschlossenheit mit der Tendenz zur Selbsterhaltung.
de.wikipedia.org
Daher besitzt das Symbol des Selbst keineswegs immer jene Ganzheit, welche die psychologische Definition erfordert“.
de.wikipedia.org
Um die Wallanlage in ihrer Ganzheit umgestalten zu können, erging 1792 zuerst der herzogliche Erlass, dass vorläufig keine Wallgrundstücke veräußert werden dürfen.
de.wikipedia.org
Das mit Geschäfts-, Wohn-, Amts- und Gasthäusern ausgeglichen bestückte Ensemble ist trotz Neubauten und Schaufenstervergrößerungen als Ganzheit kaum gestört.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ganzheit" in altre lingue

"Ganzheit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati