Traduzioni di „Halterung“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈHal·te·rung <Halterung, Halterungen> [ˈhaltərʊŋ] SOST f

Halterung

houder

Halterung

klem

Halterung SOST

Contributo di un utente

Halterung (befestigen) f

bevestiging f

Esempi per Halterung

aus der Halterung ausrasten

uit de houder losspringen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie sind laut Hersteller standardmäßig mit Halterungen für fünf Fahrräder ausgelegt.

de.wikipedia.org

Die Klappkameras bestehen im Wesentlichen aus einer flachen metallischen Hülle, die innen Halterungen für die beiden Filmrollen besitzt.

de.wikipedia.org

Für Handy gibt es mehren Halterungen, zum Beispiel für Fahrzeuge oder Fotografie.

de.wikipedia.org

Diese beiden Stromschienen waren in Abständen von mehreren Metern an isolierenden Halterungen in Form von Hufeisen befestigt.

de.wikipedia.org

Eine Halterung für ein Strahlrohr erleichtert diese Löscheinsätze.

de.wikipedia.org

Diese Bauform erlaubt eine Abbildung ohne Abschattungen durch den Fangspiegel und dessen Halterung.

de.wikipedia.org

Diese Option beinhaltete eine leicht anders geformte Stoßstange mit anderen Halterungen, die sie näher an die Karosserie bringt.

de.wikipedia.org

Um das Licht in diversen Farben bunt darzustellen, gibt es spezielle Farbfilter-Folien, die mithilfe einer Halterung vor dem Scheinwerfer angebracht werden können.

de.wikipedia.org

Die Köpfe dienten wahrscheinlich ursprünglich als Halterung für den Deckel des Beckens.

de.wikipedia.org

Nachteilig kann jedoch die Halterung sein, weil sich dünne Haken leichter lösen als Knöpfe.

de.wikipedia.org