tedesco » olandese

Traduzioni di „Menschenwürde“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈMen·schen·wür·de SOST f kein pl

Menschenwürde
menselijke waardigheid

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Des Weiteren wird argumentiert, dass die Schmerzandrohung der Frankfurter Polizei die Menschenwürde verletzte, die auch für Tatverdächtige Bestand habe.
de.wikipedia.org
Die Menschenwürde des zu Untersuchenden habe ein höheres Gewicht.
de.wikipedia.org
Die Kampagne setzt sich für Menschenwürde und das Lebensrecht aller Menschen ein.
de.wikipedia.org
Eine Gesellschaft, die eine solche Stigmatisierung Erwerbsloser systematisch in Kauf nehme, verstoße gegen die Menschenwürde und gegen das Grundrecht auf Arbeit.
de.wikipedia.org
Die Menschenwürde kann damit niemandem genommen werden, weil sie dem Menschen im Rahmen der Werteordnung bereits durch seine bloße Existenz eigen ist.
de.wikipedia.org
Der Staat hat alles zu unterlassen, was die Menschenwürde beeinträchtigen könnte.
de.wikipedia.org
Menschenwürde verlange ein selbstbestimmtes Leben in Frieden und Sicherheit.
de.wikipedia.org
Das moderne Sanktionsrecht verweigert sich mit Blick auf die Menschenwürde weitgehend der Anprangerung und der Körperstrafe.
de.wikipedia.org
Die vom Geist der französischen Revolution getragenen Grundprinzipien gleicher Menschenwürde und gleicher Rechte für Frauen sorgten im deutschsprachigen Raum von Anfang an für „Beunruhigung“.
de.wikipedia.org
Letzteres bedeutet, dass das Prinzip der Menschenwürde dem Zugriff durch den verfassungsändernden Gesetzgeber entzogen ist, eine Abschaffung wäre unzulässig.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Menschenwürde" in altre lingue

"Menschenwürde" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati