Traduzioni di „Mitverschworene“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈMit·ver·schul·den SOST nt

Mitverschulden

gedeeltelijke schuld

Mitverschulden

medeschuldigheid

ver·ˈschwö·ren VB vb rifl irreg

1. verschwören:

verschwören

samenzweren

verschwören

conspireren

verschwören

samenspannen

2. verschwören:

verschwören

zich geheel wijden aan

verschwören

zich volledig inzetten voor

ge·ˈschwo·ren [gəˈʃvoːrən] VB

geschworen part perf von schwören¹, schwören²

Vedi anche: schwören , schwören

ˈschwö·ren² <schwor, geschworen> [ˈʃvøːrən] VB vb intr

schwören

zweren

er schwört auf seinen Hausarzt

hij zweert bij zijn huisarts

ˈschwö·ren¹ <schwor, geschworen> [ˈʃvøːrən] VB vb trans

schwören

zweren

schwören

een eed afleggen [o. doen]

Stein und Bein schwören colloq

bij hoog en (bij) laag zweren

ver·ˈschwol·len [fɛɐ̯ˈʃvɔlən] AGG

verschwollen

(op)gezwollen

ver·ˈschwom·men [-ˈʃvɔmən] AGG

verschwommen (unklar)

vaag

verschwommen (unklar)

wazig

verschwommen (undeutlich)

onduidelijk

ˈZeit·ver·schwen·dung SOST f

Zeitverschwendung → Zeitvergeudung

Vedi anche: Zeitvergeudung

ˈZeit·ver·geu·dung SOST f kein pl

Zeitvergeudung

tijdverspilling

Zeitvergeudung

tijdverkwisting

ˈMit·ver·ant·wor·tung SOST f

Mitverantwortung

gedeelde [o. gedeeltelijke] verantwoording [o. verantwoordelijkheid]