Traduzioni di „Pensionat“ nel dizionario tedesco » olandese

Pen·si·o·ˈnat [pãzi̯oˈnaːt, pãsi̯oˈnaːt]

Pensionat [[o. paŋzi̯oˈnaːt]] Pensionat(e)s, Pensionate SOST nt A:

Pensionat

pensionaat nt

Pensionat

kostschool

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben der Schule kam es auch zur Gründung eines Pensionats, in dem die Mädchen leben konnten.

de.wikipedia.org

Es wurde eine eigene Mädchenschule mit Nähunterricht und einem Pensionat geschaffen, die beide in dem früheren Schlossgebäude untergebracht wurden.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde das Kloster in ein Waisenhaus, Seniorenheim und Pensionat umgewandelt, deshalb wurden die Gebäude bis 1880 erweitert.

de.wikipedia.org

Kloster und Pensionat entwickelten sich gut und hatten Zuwachs aus allen Bevölkerungsschichten.

de.wikipedia.org

Diese sind froh, dem Zwang des Pensionats entkommen zu können.

de.wikipedia.org

Kloster, Pensionat und Mädchenschule, in der ab 1908 auch das Abitur abgelegt werden konnte, waren gemeinsam in dem Haus untergebracht.

de.wikipedia.org

Er holt das quirlige Mädchen daher aus dem Pensionat.

de.wikipedia.org

Bereits 1843 hatten die Ursulinen eine Mädchenschule mit Pensionat gegründet.

de.wikipedia.org

Dort lebte sie im Pensionat der Englischen Fräulein.

de.wikipedia.org

Von 1789 bis 1801 leitete die Obervorsteherin des Offizierstöchtererziehungsinstituts auch das 1786 gegründete k.k. Civilmädchen-Pensionat.

de.wikipedia.org