Traduzioni di „Raubbau“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈRaub·bau SOST m

Raubbau

roofbouw

Raubbau am Talent fig

roofbouw op het talent

Raubbau treiben mit [o. an] etw

roofbouw plegen op iets

Esempi per Raubbau

Raubbau am Talent fig

roofbouw op het talent

Raubbau treiben mit [o. an] etw

roofbouw plegen op iets

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Leider wurde viel Raubbau an diesen Wäldern betrieben, am meisten an den einst reichen Zedernbeständen.

de.wikipedia.org

Mehrere Protestschreiben von Forstleuten belegen diesen Raubbau an der Natur.

de.wikipedia.org

Um 1620 brach der Bergbau in den Iseltälern durch Raubbau, Organisationsmangel sowie Klimaverschlechterungen (Gletschervorstöße) zusammen.

de.wikipedia.org

Denn man kann, wie schon früher erwähnt wurde, nicht ungestraft Raubbau an einem immerhin beschränkten Milieu treiben.

de.wikipedia.org

Diese verwalteten gemeinsam den Wald, damit dort kein Raubbau betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Nach dem preußischen Landrecht galt als Raubbau das unwirtschaftliche Aushauen der oberen Mittel.

de.wikipedia.org

Als Raubbau bezeichnet man im Bergbau ein Verfahren, bei dem der Abbau der Lagerstätte darauf abzielt, eine kurzfristige Gewinnmaximierung zu erzielen.

de.wikipedia.org

Lokal gab es einen deutlichen Anstieg in der Bevölkerungsdichte, verbunden mit einem Raubbau an der umgebenden Natur und der Ausrottung einzelner Spezies.

de.wikipedia.org

Mutterboden ist jedoch durch Erosion, Versiegelung, Eintrag von Giftstoffen und anderen Raubbau gefährdet.

de.wikipedia.org

Dies führte zu Raubbau was wiederum die Zehnteinnahmen des Landesherren schadete.

de.wikipedia.org