Traduzioni di „Steingut“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈStein·gut <Steingut(e)s, Steingute> SOST nt

Steingut

geglazuurd aardewerk nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als er die Stellung 1815 übernahm, befand sich der Betrieb in einem desolaten Zustand mit nur noch seltenen Bränden von Steingut.

de.wikipedia.org

Das Steingut hingegen bestand aus einem weißbrennenden Scherben, auf den gemalt wurde.

de.wikipedia.org

Gegründet wurde der traditionsreiche Produzent von Sanitärkeramik 1795 zur Erzeugung englischen Steinguts.

de.wikipedia.org

Diese Herde sind vorne und an den Seiten mit kleinen (8,5 × 8,5 cm), dekorierten Steingut-Kacheln verkleidet.

de.wikipedia.org

Flaschen aus Ton und im Ergebnis aus Steingut werden heute nur noch selten verwendet.

de.wikipedia.org

Gegenüber dem poröseren Steingut hat Steinzeug eine höhere Dichte und bessere mechanische Festigkeiten.

de.wikipedia.org

Aus Irdenware, Steingut oder Glas gehört er seitdem zum Gebrauchsgeschirr.

de.wikipedia.org

Ausgangsmaterial waren sowohl diverse Edelsteine wie Karneol, Achat, Jaspis und Lapislazuli als auch Gold (seltener), Kristalle und anderes Steingut.

de.wikipedia.org

Sie tauschten beispielsweise Getreide gegen Fleisch, Werkzeuge gegen Felle, Kupfer gegen Steingut.

de.wikipedia.org

Das Steingut kann ebenso wie Holz atmen, Stahltanks und Glasballons werden oft nur zu drei Vierteln gefüllt, um Reaktionsfläche für die Luft zu schaffen.

de.wikipedia.org