tedesco » olandese

Traduzioni di „Zusammenbruch“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Zu·ˈsam·men·bruch SOST m

1. Zusammenbruch:

Zusammenbruch
in(een)storting
Zusammenbruch
het in puin vallen
Zusammenbruch fig a.
ondergang
der Zusammenbruch der Börse
de beurskrach

2. Zusammenbruch MED:

Zusammenbruch
instorting
Zusammenbruch
inzinking

Esempi per Zusammenbruch

der Zusammenbruch der Börse
de beurskrach

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Zusammenbruch der k. u. k. Monarchie im Jahre 1918 hatte auch Konsequenzen in der Weinbauvertretung.
de.wikipedia.org
Im Chaos des Zusammenbruchs war es nicht einfach, die späteren Angeklagten zu finden.
de.wikipedia.org
Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.
de.wikipedia.org
Bis zum Zusammenbruch 1945 blieb er in diesem Amt.
de.wikipedia.org
Der Aufschwung fand mit dem Zusammenbruch der Monarchie und mit dem damit verbundenen Verlust des wirtschaftlichen Hinterlandes ein jähes Ende.
de.wikipedia.org
Mit dem so genannten Lotterieaufstand 1997 ging der Zusammenbruch der staatlichen Strukturen einher.
de.wikipedia.org
Grund für den Zusammenbruch sei eine völlige Dehydrierung gewesen.
de.wikipedia.org
Die französische Armee stand unmittelbar vor dem Zusammenbruch, Millionen ziviler Binnenflüchtlinge und zunehmende Kriegspanik lösten die öffentliche Ordnung auf.
de.wikipedia.org
Die Not führte zum Zusammenbruch der Ordnung, Tempel wurden beraubt und zerbrochen; am Ende sind mehr als 42.300 Tote zu beklagen.
de.wikipedia.org
Er hielt den Zusammenbruch in dieser Phase der Entwicklung für weit unwahrscheinlicher als eine anhaltende Krise.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zusammenbruch" in altre lingue

"Zusammenbruch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati