Traduzioni di „abhocken“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈab·ha·cken VB vb trans

abhacken

afhakken

ˈab·hor·chen VB vb trans

1. abhorchen:

abhorchen

afluisteren

abhorchen

(heimelijk) beluisteren

2. abhorchen MED:

abhorchen

beluisteren

ˈab·hol·zen VB vb trans

1. abholzen:

abholzen

vellen

abholzen

(om)kappen

2. abholzen:

abholzen

kaalslaan

abholzen

rooien

ˈscho·cken [ˈʃɔkn̩] VB vb trans

1. schocken colloq:

schocken

choqueren

2. schocken MED:

schocken

shocken

ˈan·lo·cken VB vb trans

anlocken

aanlokken

anlocken

aantrekken

anlocken

lokken

ˈab·ha·ken VB vb trans

1. abhaken (abbrechen, aufgeben):

abhaken

afhaken

abhaken

loshaken

2. abhaken (mit einem Häkchen markieren):

abhaken

afvinken

eine Liste abhaken

een lijst afvinken

das Problem war schnell abgehakt

het probleem was vlug afgehandeld

ˈhalb·tro·cken AGG

halbtrocken

halfdroog

halbtrocken

demi-sec

ˈab·ho·beln VB vb trans

abhobeln (durch Hobeln entfernen)

(af)schaven

abhobeln (glatt hobeln)

gladschaven