tedesco » olandese

Traduzioni di „anleiten“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈan·lei·ten VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. anleiten:

anleiten
onderrichten
anleiten
leren
anleiten
instrueren
die Schüler anleiten
de leerlingen onderrichten

2. anleiten:

anleiten
aansporen
anleiten
aanzetten
jdn zum Gehorsam anleiten
iem gehoorzaamheid leren

3. anleiten:

anleiten
leiden
die Arbeit anleiten
het werk leiden

Esempi per anleiten

jdn zum Gehorsam anleiten
iem gehoorzaamheid leren
die Schüler anleiten
de leerlingen onderrichten
die Arbeit anleiten
het werk leiden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie können zu jener hellen Verblüffung anleiten, die der Metaphysik einziger Ehrentitel, ihr Lohn und ihre Quelle ist.
de.wikipedia.org
Mehrere prominente Kandidaten müssen in vier Liveshows den Sprung vom 10-m-Turm wagen und werden dabei von professionellen Wasserspringern angeleitet und bewertet.
de.wikipedia.org
Angeleitet werden die Schüler vom Biologielehrer der Schule.
de.wikipedia.org
Ein Warnhinweis stellt eine sicherheitsbezogene Information dar, die Nutzer von Produkten vor Gefährdungen warnt und anleitet, wie diese zu vermeiden sind.
de.wikipedia.org
Genauso muss er Gesang und Tanz anleiten, um die Gäste gut zu unterhalten.
de.wikipedia.org
Sie begann im Alter von fünf Jahren, angeleitet von ihrer Mutter, das Klavierspiel zu erlernen.
de.wikipedia.org
Der Patient wird angeleitet, sich einen Platz aus seiner Erinnerung vorzustellen, an dem er sich besonders wohl bzw. gestärkt fühlte.
de.wikipedia.org
Angeleitet von seinem Vater und einem Bruder, die auch Tischtennis spielen, begann er als Fünfjähriger mit dem Tischtennisspielen.
de.wikipedia.org
Angeleitet durch seine sportlich ambitionierte Mutter war er von frühester Jugend an ein begeisterter Schwimmer, Eisschnellläufer und Skisportler.
de.wikipedia.org
Hierbei ist es nicht so entscheidend, welche Entscheidungsregel gewählt wird, sondern dass es plausible Entscheidungsregeln gibt, die eine Entscheidung unter Ungewissheit anleiten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "anleiten" in altre lingue

"anleiten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati