Traduzioni di „arisiert“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈun·fri·siert [ˈʊnfriziːɐ̯t] AGG

1. unfrisiert:

unfrisiert

ongekapt

unfrisiert

ongekamd

2. unfrisiert fig:

unfrisiert

ongeflatteerd

unfrisiert

onopgesmukt

3. unfrisiert TECN:

unfrisiert

niet opgevoerd

unfrisiert

niet opgefokt

ˈun·ra·siert AGG

unrasiert

ongeschoren

bla·ˈsiert [blaˈziːɐ̯t] AGG

blasiert

blasé

blasiert

geblaseerd

ver·ˈsiert [vɛrˈziːɐ̯t] AGG

versiert

bedreven

versiert

ervaren

versiert

deskundig

po·la·ri·ˈsie·ren¹ [polariˈziːrən] VB vb trans

polarisieren FIS, CHIM

polariseren

ha·va·ˈriert [-ˈriːɐ̯t] AGG

havariert NAUT, INDUSTR AERO

beschadigd

havariert NAUT, INDUSTR AERO

met averij

Aris·to·ˈkrat(in) <Aristokraten, Aristokraten> [arɪstoˈkraːt] SOST m(f)

Aristokrat(in)

aristocraat(aristokrate) m (f)

in·ter·es·ˈsiert [ɪntərɛˈsiːɐ̯t, ɪntrɛˈsiːɐ̯t] AGG

1. interessiert (Interesse zeigend):

interessiert

geïnteresseerd

interessiert

belangstellend

an jdm/etw interessiert sein

belangstelling voor iem/iets hebben

2. interessiert (mit ernsthaften Absichten):

interessiert

geïnteresseerd

interessiert

belanghebbend

so·li·da·ri·ˈsie·ren² [zolidariˈziːrən] VB vb rifl

solidarisieren

zich solidair verklaren

de·po·la·ri·ˈsie·ren [depolariˈziːrən] VB vb trans FIS

depolarisieren

depolariseren

po·pu·la·ri·ˈsie·ren [populariˈziːrən] VB vb trans ricerc

popularisieren

populariseren