tedesco » olandese

Traduzioni di „aushetzend“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ˈaus·set·zen: verbo intransitivo
ˈaus·he·ben: verbo transitivo
ˈaus·he·cken: verbo transitivo
ˈaus·hel·fen: verbo intransitivo
ˈab·het·zen: verbo intransitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: aussetzen , abhetzen , aushelfen , aushecken e ausheben

ˈaus·set·zen¹ VB vb intr

1. aussetzen (aufhören):

(tijdelijk) ophouden

aussetzendes Fieber

der Motor setzt aus

de motor slaat af

2. aussetzen (ein Spiel unterbrechen):

het werk onderbreken

beim Kartenspiel einmal aussetzen

bij het kaartspel een beurt overslaan

mit der Arbeit aussetzen

het werk onderbreken

ˈaus·he·ben VB vb trans irreg

1. ausheben (ausgraben):

2. ausheben (aus den Angeln heben):

uit de hengsels lichten

3. ausheben (plündern):

4. ausheben (unschädlich machen):

onschadelijk maken

5. ausheben colloq (verrenken):

6. ausheben colloq (hochgehen lassen):

7. ausheben TECN (aus der Gussform nehmen):

uit de gietvorm nemen [o. halen]

8. ausheben EDIT:

uit de zethaak nemen [o. halen]

9. ausheben EDIT (aus der Druckpresse nehmen):

uit de drukpers nemen [o. halen]

ˈaus·he·cken VB vb trans colloq pegg

ˈaus·hel·fen VB vb intr irreg

(uit de nood) helpen

jdm aushelfen

iem (uit de nood) helpen

ˈab·het·zen¹ VB vb intr

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski