Traduzioni di „bemoosen“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

be·ˈmes·sen¹ VB vb trans irreg

bemessen

vaststellen

bemessen

bepalen

die Frist war kurz bemessen

de (voorziene) termijn was kort

ver·ˈlo·sen VB vb trans

verlosen

verloten

be·ˈma·len VB vb trans

bemalen

beschilderen

bemalen

schilderen op

be·ˈmü·hen¹ VB vb trans ricerc

bemühen (jds Hilfe brauchen)

(de hulp) inroepen (van)

bemühen (jds Hilfe brauchen)

inschakelen

bemühen (zitieren)

aanvoeren

be·ˈman·nen [bəˈmanən] VB vb trans

bemannen NAUT, INDUSTR AERO

bemannen

ˈlieb·ko·sen [ˈliːpkoːzn̩, -ˈkoːzn̩] VB vb trans ricerc

liebkosen

liefkozen

be·ˈmän·geln [bəˈmɛŋl̩n] VB vb trans

bemängeln

(be)kritiseren

bemängeln

aanmerkingen maken op

bemängeln

kritiek hebben op

ˈaus·lo·sen VB vb trans

auslosen

verloten

auslosen

door het lot laten bepalen

ver·ˈharm·lo·sen [fɛɐ̯ˈharmloːzn̩] VB vb trans

verharmlosen

bagatelliseren

Be·ˈmü·hen <Bemühens> SOST nt kein pl ricerc

Bemühen

moeite

Bemühen

inspanning(en)

Bemühen

streven nt

be·ˈmä·keln VB vb trans

bemäkeln

vitten op

bemäkeln

bevitten

bemäkeln

kankeren op